prolonger

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot prolonger. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot prolonger, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire prolonger au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot prolonger est ici. La définition du mot prolonger vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprolonger, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1213)[1] En latin prolongare[1] ; équivalent du dérivé de longer, avec le préfixe pro-.

Verbe

prolonger \pʁɔ.lɔ̃.ʒe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire durer plus longtemps.
    • Prolonger le terme d’un paiement.
    • Le son se prolonge dans les profondeurs de cette caverne.
    • J’étais bien triste en poussant la lourde porte à poulie, dont le grelottement se prolongeait dans le vestibule. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
    • On ne doit pas être surpris si, dans ces temps éloignés de nous, certains sièges se prolongeaient indéfiniment. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
    • Nous dormîmes honteusement jusqu'à huit heures, et je ne sais combien de temps nous aurions prolongé cette grasse matinée, si l’hôtesse n'était venue nous apporter le café. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 94)
    • Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • L’arrière-saison prolongeait l’éclosion tardive des bolets, des russules "jolies", des tricholomes bleus. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
  2. (Vieilli) Remettre à un temps plus éloigné ; différer.
    • Frappe, sans prolonger mon trépas d'un moment,
      Et que mon dernier mot soit un commandement.|source=Isaac de Benserade,
      Cléopâtre, acte III, scène 1re}}
  3. Étendre, rendre plus long en étendue.
    • Une théorie de grands ice-bergs, vraisemblablement échoués, prolongeaient le cap que nous devions doubler. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Prolonger une ligne.
    • Prolonger une avenue, une galerie.
  4. (Marine) Longer, en se portant parallèlement et fort près.
    • Prolonger un vaisseau.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France : écouter « prolonger  »
  • Lausanne (Suisse) : écouter « prolonger  »
  • Somain (France) : écouter « prolonger  »

Références