rule

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rule. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rule, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rule au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rule est ici. La définition du mot rule vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derule, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

(Nom) De l’ancien français riule, lui-même du latin regula (« règle »).
(Verbe) Du moyen anglais rulen, de l’ancien français riuler.

Nom commun

Singulier Pluriel
rule
\ɹuːl\
ou \ɹul\
rules
\ɹuːlz\
ou \ɹulz\

rule (Royaume-Uni) \ɹuːl\, (États-Unis) \ɹul\

  1. Règle (ordre).
  2. Règle (instrument). Note : En ce sens, ruler est beaucoup plus courant.
  3. Règlement (loi, organisation, etc.).
  4. (Politique) Gouvernement, règne (gouvernement).
    • The 1689 Boston revolt was a popular uprising on April 18, 1689, against the rule of Sir Edmund Andros, the governor of the Dominion of New England.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  5. Statut.

Dérivés

Verbe

Temps Forme
Infinitif to rule
\ɹuːl\ ou \ɹul\
Présent simple,
3e pers. sing.
rules
\ɹuːlz\ ou \ɹulz\
Prétérit ruled
\ɹuːld\ ou \ɹuld\
Participe passé ruled
\ɹuːld\ ou \ɹuld\
Participe présent ruling
\ˈɹuː.lɪŋ\ ou \ˈɹu.lɪŋ\
voir conjugaison anglaise

rule (Royaume-Uni) \ɹuːl\, (États-Unis) \ɹul\

  1. (Transitif) Gouverner (quelqu’un, une nation).
    • To rule a nation.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Intransitif) Régner.
    • The new queen ruled wisely.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Intransitif) (Justice) Statuer.
    • The judge ruled in her favor.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Intransitif) (Argot) (Familier) exceller, être très bon, être le meilleur.
    • This rock band rules!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Antonymes

dans le sens exceller

Dérivés

Prononciation

  • (Royaume-Uni) \ɹuːl\
    • Londres : écouter « rule  »
  • (États-Unis) \ɹul\
    • (Région à préciser) : écouter « rule  »
    • (Région à préciser) : écouter « rule  »
  • Suisse (Genève) : écouter « rule  »
  • Texas (États-Unis) : écouter « rule  »
  • Connecticut (États-Unis) : écouter « rule  »

Anagrammes

Voir aussi

  • rule sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)