saufen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot saufen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot saufen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire saufen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot saufen est ici. La définition du mot saufen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desaufen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich saufe
2e du sing. du säufst
3e du sing. er säuft
Prétérit 1re du sing. ich soff
Subjonctif II 1re du sing. ich söffe
Impératif 2e du sing. sauf
saufe!
2e du plur. sauft!
Participe passé gesoffen
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

saufen (\ˈzaʊ̯fn̩\ ou \ˈzaʊ̯fm̩\ (verbe fort, classe 2) (voir la conjugaison)

  1. S'abreuver.
  2. (Familier) Boire de l'alcool, se saouler.
    • Nachdem sie die ganze Nacht gesoffen haben, bringen die beiden Jungen die übrigen Flaschen zu Slawa, die, seitdem ihre Eltern wegen Wirtschaftsdelikten ins Lager gesteckt wurden, bei ihrem Großvater in einer armseligen Hütte am Flussufer wohnt. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)
      Après avoir bu toute la nuit, les deux garçons apportent les bouteilles qui restent chez Slava qui, depuis que ses parents ont été envoyés en camp pour délits économiques, vit avec son grand-père dans une cahute au bord de la rivière.

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Berlin : écouter « saufen  »
  • Münster : écouter « saufen  »