Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
täytyä. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
täytyä, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
täytyä au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
täytyä est ici. La définition du mot
täytyä vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
täytyä, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
täytyä impersonnel \ˈtæy.tyæʔ\
- Falloir, devoir ; au négatif aussi : pas besoin.
Minun täytyy lähteä.
- Il faut que je parte.
Täytyy muistaa(, että / avaimet / kiittää).
- Il faut se souvenir (que / des clés / de remercier).
- Sinun täytyy siivota työpöytäsi.
- Eikä 'täydy'.
- Tu dois ranger la table de ton bureau.
- Non, il n’y a pas besoin.
- Devoir.
Tuon naisen täytyy olla rikas.
- Cette dame doit être riche.
Sinun täytynee kertoa onnettomuudesta jollekulle.
- Tu devrais sans doute raconter l’accident à quelqu’un.
On täytynyt sataa rakeita.
- Il a dû y avoir eu de la grêle.
Vocabulaire apparenté par le sens
Notes
- Conjugaison défective. Il n’existe que la troisième personne du singulier. Le sujet est au génitif.