tailler un costard

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tailler un costard. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tailler un costard, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tailler un costard au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tailler un costard est ici. La définition du mot tailler un costard vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detailler un costard, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de tailler, un et costard.

Locution verbale

tailler un costard \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de tailler)

  1. (Familier) (Sens figuré) Dire du mal d'une personne, lui faire une mauvaise réputation.
    • Pardonnez-lui, il va tailler un costard aux culs-bénis. Meurtrir le cou des vieilles litanies sous la pression d'une corde qui serre. Il va jeter des soutanes pleines de rats dans les vasières. — (Jacques Josse, Un habitué des courants d'air, Cadex éditions, 1999, page 18)
    • Un article rapide relatait la venue en fanfare d'une troupe de chasseurs de trésors. Le journaliste, goguenard, taillait un costard aux pollueurs rêveurs qui s'imaginaient trouver le fameux trésor des Templiers... . — (Gordon Zola, Nom de Code: Le Dada de Vinci, Paris, Chemins de tr@averse, 2011, page 87)
    • Bardamu me sciait le cul ! Ferdinand taillait à tous des costards pure haine, il secouait tellement fort le cocotier que tous les clichés dégringolaient, il foutait le feu aux poncifs, chiait dans la colle et s'essuyait aux bégonias. — (Émile Brami, Céline: "Je ne suis pas assez méchant pour me donner en exemple", Éditions Écritures, 2003, page 293)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « tailler un costard  »