tiède

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tiède. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tiède, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tiède au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tiède est ici. La définition du mot tiède vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detiède, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : tiede

Étymologie

Du latin tĕpĭdus qui donne tieve en ancien français ; tiède est issu des dialectes de l’est de la France.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
tiède tièdes
\tjɛd\

tiède \tjɛd\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est entre le chaud et le froid.
    • De l’eau tiède.Un bain, un vent tiède.Un corps encore tiède.
    • Je dirai la lumière de tes yeux, la volupté de ta bouche, la force de tes bras, l’ardeur de tes reins puissants et la douceur tiède de ta peau, blanche et dorée comme la clarté du soleil. — (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, II. « Parce que l’amour a noué nos corps… », E. Sansot et Cie, 1907, page 5)
    • Nous discutions — je m’en souviens bien — de l’érotisme. « Pour moi — me dit-elle — c’est la simple phrase de Juliette lorsque, s’éveillant de son faux sommeil, elle trouve Roméo, mort à ses côtés. Elle se penche sur lui, l’embrasse et n’a que ces seuls mots en parlant de ses lèvres : tièdes encore. Je trouve ça extraordinaire. » — (Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 72)
  2. (Sens figuré) Qui manque d’ardeur, de ferveur, de zèle.
    • Un amant tiède.
    • Une dévotion tiède.
    • Je l’ai trouvé bien tiède sur cette affaire.
    • Il est devenu bien tiède pour ses amis.

Dérivés

Traductions

Nom commun 1

Singulier Pluriel
tiède tièdes
\tjɛd\

tiède \tjɛd\ masculin

  1. Personne qui manque d’ardeur, de ferveur, de zèle.
    • Les tièdes ne sont pas agréables à Dieu.
    • Les vomisseurs de tièdes n'aiment pas Luc parce qu'ils le trouvent trop bien élevé, trop policé, trop homme de lettres. — (Emmanuel Carrère, Le Royaume, 2014, p. 577)

Nom commun 2

Singulier Pluriel
tiède tièdes
\tjɛd\

tiède \tjɛd\ féminin

  1. (Suisse) Forte chaleur.

Prononciation

  • La prononciation \tjɛd\ rime avec les mots qui finissent en \ɛd\.
  • France : écouter « tiède  »
  • Suisse (canton du Valais) : écouter « tiède  »
  • France (Vosges) : écouter « tiède  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références