toy
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot toy. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot toy, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire toy au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot toy est ici. La définition du mot toy vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detoy, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Conventions internationales
Symbole
toy
Voir aussi
- toy sur Wikipédia
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: toy, SIL International, 2024
Français
Pronom personnel
toy \twe\
- (Archaïsme) Variante de toi.
C’est toy pui les a voulu perdre, j’avois bien dit que nous nous repentirons.
— (Charles Perrault, Le Petit Poucet, dans Histoires, ou Contes du temps passé, page 193. 1697)Est-ce toy qui l'as voulu seduire.
Toy à qui j'avois fait tant de plaisirs ?
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « tu », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- (Vers 1300) Du moyen anglais toye ; probablement apparenté au néerlandais tuig (« chose »), à l’allemand Zeug (« chose »), Spielzeug (« jouet »), au suédois tyg (« outil »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| toy \tɔɪ\ |
toys \tɔɪz\ |
toy
- Jouet.
A grown man does not play with a child’s toy.
- Un adulte ne doit pas jouer pas avec un jouet d’enfants.
- Babiole, chose sans importance.
tis a pretie toy to be a Poet.
— (Christopher Marlowe)
Dérivés
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to toy \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
toys |
| Prétérit | toyed |
| Participe passé | toyed |
| Participe présent | toying |
| voir conjugaison anglaise | |
toy \tɔɪ\
- (Intransitif) Jouer.
To toy with a piece of food on one’s plate.
- Jouer avec un bout de nourriture dans son assiette.
- (Intransitif) Réfléchir à, considérer.
- (Transitif) (Argot) Stimuler avec un sex toy.
Synonymes
Prononciation
Références
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Breton
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | toy |
| Adoucissante | doy |
| Spirante | zoy |
toy \ˈtojː\
Synonymes
Moyen français
Pronom personnel
toy
- (Singulier, moins formel) Toi.
Ngambay
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
toy \Prononciation ?\
- Passer.
doh gue toy .
- les jours passent.
Prononciation
- Tchad : écouter « toy » (débutant)
Turc
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif / absolu | toy | toylar |
| Accusatif | toyu | toyları |
| Datif / directif | toya | toylara |
| Locatif | toyda | toylarda |
| Ablatif | toydan | toylardan |
toy \Prononciation ?\
- (Histoire) Réunion des tribus turques, commandement militaire de ces tribus.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Fête.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Fête de mariage.
Synonymes
Dérivés
Prononciation
- Izmir (Turquie) : écouter « toy »
Voir aussi
- Toy (anlam ayrımı) sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)