Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
trơ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
trơ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
trơ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
trơ est ici. La définition du mot
trơ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
trơ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi :
tro,
trò,
trọ,
trỏ,
trố,
trổ,
trỗ,
trộ,
trớ,
trở,
trợ
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
trơ
- Immobile; inchangé.
Đứng trơ ra
- Se tenir immobile.
- (Chimie) Inerte.
- Seul.
Cây to đứng trơ giữa đồng
- Grand arbre qui se dresse tout seul au milieu des champs.
- Éhonté; impudique; qui n'a pas honte; impassible.
Bị chửi mà cứ trơ ra
- On l’insulte et il n'en a pas honte.
- Mis à nu.
Cành cây trơ ra sau trận bão , không còn một chiếc lá
- Des branches mises à nu par la tempête et ne gardant sur elles aucune feuille.
- À arille trop mince (en parlant de certains fruits).
Nhãn trơ
- Longane à arille trop mince.
- (vi) Très émoussé.
Dao trơ
- Couteau très émoussé
trơ trơ
- (redoublement) inchangeable; immuable; imperturbable+éhonté; impudique.
Prononciation
- \ʈɤ˦\
- Nord du Vietnam (Hanoï) :
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) :
Paronymes
Références