vierte

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot vierte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot vierte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire vierte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot vierte est ici. La définition du mot vierte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devierte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(VIIIe siècle). Du vieux haut allemand fiordo et du moyen haut-allemand vierde, vierte.[1]
De vier (« quatre ») et du suffixe -te, qui est, en allemand, la marque de l'ordinal.

Adjectif numéral

Nature Terme
Positif vierte
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

vierte \ˈfiːɐ̯.tə\ ordinal (utilisê uniquement comme épithète, sans prédicat)

  1. Quatrième.
    • Mein Sohn geht jetzt in die vierte Klasse.
      Mon fils est maintenant en quatrième classe (au CM1).
    • am vierten Mai.
      Le quatre mai.

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • Allemagne : écouter « vierte  »

Références

  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologische Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997)

Sources

Bibliographie

  • Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 749.
  • Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 328.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe verter
Indicatif Présent (yo) vierte
(tú) vierte
(vos) vierte
(él/ella/usted) vierte
(nosotros-as) vierte
(vosotros-as) vierte
(os) vierte
(ellos-as/ustedes) vierte
Imparfait (yo) vierte
(tú) vierte
(vos) vierte
(él/ella/usted) vierte
(nosotros-as) vierte
(vosotros-as) vierte
(os) vierte
(ellos-as/ustedes) vierte
Passé simple (yo) vierte
(tú) vierte
(vos) vierte
(él/ella/usted) vierte
(nosotros-as) vierte
(vosotros-as) vierte
(os) vierte
(ellos-as/ustedes) vierte
Futur simple (yo) vierte
(tú) vierte
(vos) vierte
(él/ella/usted) vierte
(nosotros-as) vierte
(vosotros-as) vierte
(os) vierte
(ellos-as/ustedes) vierte
Impératif Présent (tú) vierte
(vos) vierte
(usted) vierte
(nosotros-as) vierte
(vosotros-as) vierte
(os) vierte
(ustedes) vierte

vierte \ˈbjɛɾ.te\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de verter.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de verter.