Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
yenijenn. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
yenijenn, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
yenijenn au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
yenijenn est ici. La définition du mot
yenijenn vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
yenijenn, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
yenijenn \jẽˈniː.ʒɛn\ féminin
- Froid, froideur, froidure.
Pegeid a zo etre an tommder hag ar yenijen ? - Hed ur cʼhi : ur cʼhi a vez tomm e revr ha yen e fri.
— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, page 334)
- Quelle distance y a-t-il entre la chaleur et le froid ? - La longueur dʼun chien : un chien a le derrière chaud et le nez froid.
Ken put e oa ar yenijenn ma viras e zilhad evit mont en e wele.
— (Tudual Huon, O arcʼhant brein in Ar chalboter huñvreoù, Éditions Al Liamm, 1979, page 66)
- Le froid était si piquant qu’il garda ses vêtements pour aller au lit (dans son lit).
Synonymes
Références
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 836a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 615a