zerstreiten

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot zerstreiten. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot zerstreiten, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire zerstreiten au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot zerstreiten est ici. La définition du mot zerstreiten vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dezerstreiten, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

mot composé du préfixe zer- et du verbe streiten

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich zerstreite
2e du sing. du zerstreitest
3e du sing. er zerstreitet
Prétérit 1re du sing. ich zerstritt
Subjonctif II 1re du sing. ich zerstritte
Impératif 2e du sing. zerstreite!
2e du plur. zerstreitet!
Participe passé zerstritten
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

zerstreiten \t͡sɛɐ̯ˈʃtʀaɪ̯tn̩\ (voir la conjugaison)

  1. (Pronominal) Se quereller, se diviser. Selon l'intensité : se brouiller, se déchirer, se disloquer.
    • 2017 übergab (der Ex-Präsident von Angola) die Macht an seinen damaligen Verteidigungsminister Lourenço. Doch die beiden zerstritten sich, und nun äußert sich das in einem Streit über den Umgang mit dem Verstorbenen. — (Pedro Agosto, « Streit um Angolas toten Herrscher », dans taz, 14 juillet 2022 )
      En 2017, (l’ex-président angolais) a transféré le pouvoir à son ministre de la Défense de l’époque, Lourenço. Mais les deux se sont brouillés, et cela se traduit aujourd’hui par une dispute sur la manière de traiter le défunt.

Prononciation

  • Berlin : écouter « zerstreiten  »