zeugen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot zeugen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot zeugen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire zeugen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot zeugen est ici. La définition du mot zeugen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dezeugen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dénominal de Zeug (« chose ») → voir tuig et getuigen en néerlandais.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich zeuge
2e du sing. du zeugst
3e du sing. er zeugt
Prétérit 1re du sing. ich zeugte
Subjonctif II 1re du sing. ich zeugte
Impératif 2e du sing. zeuge
zeug!
2e du plur. zeugt!
Participe passé gezeugt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

zeugen \t͡sɔɪ̯ɡŋ̍\ (voir la conjugaison)

  1. Témoigner, attester.
  2. Montrer, révéler.
  3. Engendrer, faire (des enfants).
    • Durow ist unverheiratet, hat aber eigenen Angaben zufolge als Samenspender in den vergangenen 15 Jahren "mehr als 100 leibliche Kinder gezeugt". — (Andreas Danzer, « Pawel Durow, der Mann hinter dem umstrittenen Messenger Telegram », dans Der Standard, 25 août 2024 )
      Durow n'est pas marié, mais selon ses propres déclarations, il a « engendré plus de 100 enfants biologiques » en tant que donneur de sperme au cours des 15 dernières années.

Synonymes

Hyponymes

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « zeugen  »
  • Berlin : écouter « zeugen  »