zlobit

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot zlobit. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot zlobit, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire zlobit au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot zlobit est ici. La définition du mot zlobit vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dezlobit, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De zlo (« mal »), zloba (« malice, malignité »).

Verbe

zlobit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Être mauvais.
    • A počasí bude zlobit dál. Také v dalších dnech budou teploty klesat pod bod mrazu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Mal se comporter.
    • Měsíc před začátkem mistrovství světa v Kanadě přivítala česká hokejová reprezentace Bělorusko. Bělorusové zlobili, ale v nájezdech na Čechy neměli.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Être taquin, taquiner, faire des bêtises.
    • Vypadám jako andílek, zlobím jako čert.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. Fâcher, énerver, mettre en colère.
    • Dítě zlobíme neustálým opakováním pokynů typu „Nesahej na to!“ nebo „Umyj si ruce, je to špinavé!"
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

zlobit pronominal

  1. Se fâcher, se mettre en colère, s'énerver.
    • Darmo se zlobit?
      À quoi bon se mettre en colère ?

Dérivés

Références