Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
émietter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
émietter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
émietter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
émietter est ici. La définition du mot
émietter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
émietter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
émietter \e.mje.te\ ou \e.mjɛ.te\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Réduire en miettes.
Cette dernière coule plus épaisse, a un toucher graveleux, puis elle se pelotonne et s’agglomère dans l’eau froide et est facile à désaggréger et à émietter.
— (François Malepeyre, Nouveau manuel complet du fabricant de bougies stéariques et de bougies de paraffine, 1869) Émiettez les spéculos et mélangez-les avec le beurre fondu, puis étalez la pâte au fond du moule. Réservez au frais
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 14)Cette substance s’émiette facilement.
Dérivés
Traductions
- Anglais : crumble (en) (up)
- Breton : bruzunañ (br)
- Espagnol : desmigajar (es), desmigar (es), migar (es), dividir (es), fraccionar (es), desmenuzar (es)
- Ido : pecetigar (io)
- Italien : sbriciolare (it)
- Kotava : kelká (*)
- Normand : émioter (*), émier (*), émeindrer (*)
- Norvégien : smuldre (no)
- Occitan : bresar (oc), embrenicar (oc), briconar (oc), esprimar (oc)
- Poitevin-saintongeais : émijhàe (*)
- Portugais : esfarelar (pt), esmigalhar (pt)
- Russe : крошить (ru) krošiť
- Same du Nord : mollet (*), bieđganit (*), moldet (*), laigat (*) (Pronominal), leavvat (*) (Pronominal), hádjosit (*) (Pronominal)
- Sango : fâfâra (sg)
Prononciation
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références