不便

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 不便. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 不便, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 不便 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 不便 est ici. La définition du mot 不便 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de不便, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
不 便
Composé de 不 (bú) (pas, non) et 便 (biàn) (commode, convenable).

Adjectif

不便 búbiàn \pu˧˥ pi̯ɛn˥˩\

  1. Gênant, incommode.

Antonymes

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Kanji 不便
Hiragana ふべん
Transcription fuben
Prononciation \ɸɯ.be̞ɴ\

不便 fuben \ɸɯ.ben\ adjectif en な (flexions)

  1. Incommode, pas pratique.

Flexions

Formes de base
Imperfectif (未然形) 不便だろ ふべんだろ fuben daro

Continuatif (連用形) 不便で ふべんで fuben de

Conclusif (終止形) 不便だ ふべんだ fuben da

Attributif (連体形) 不便な ふべんな fuben na

Hypothétique (仮定形) 不便なら ふべんなら fuben nara

Impératif (命令形) 不便であれ ふべんであれ fuben de are

Clefs de constructions
Neutre négatif 不便ではない
不便じゃない		 ふべんではない
ふべんじゃない		 fuben dewa nai
fuben ja nai

Neutre passé 不便だった ふべんだった fuben datta

Neutre négatif passé 不便ではなかった
不便じゃなかった		 ふべんではなかった
ふべんじゃなかった		 fuben dewa nakatta
fuben ja nakatta

Poli 不便です ふべんです fuben desu

Poli négatif 不便ではありません
不便じゃありません		 ふべんではありません
ふべんじゃありません		 fuben dewa arimasen
fuben ja arimasen

Poli passé 不便でした ふべんでした fuben deshita

Poli négatif passé 不便ではありませんでした
不便じゃありませんでした		 ふべんではありませんでした
ふべんじゃありませんでした		 fuben dewa arimasen deshita
fuben ja arimasen deshita

Conjonctif 不便で ふべんで fuben de

Conditionnel 不便なら(ば) ふべんなら(ば) fuben nara(ba)

Provisionnel 不便だったら ふべんだったら fuben dattara

Volitif 不便だろう ふべんだろう fuben darō

Adverbial 不便に ふべんに fuben ni

Modéré 不便さ ふべんさ fubensa


Voir aussi

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot