正月

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 正月. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 正月, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 正月 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 正月 est ici. La définition du mot 正月 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de正月, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes
Du chinois classique , zhēng (« premier mois de l’année ») et de , yuè (« lune, mois »)

Nom commun

正月 zhēngyuè \ʈ͡ʂɤŋ˥ y̯œ˥˩\

  1. Premier mois du calendrier lunaire, première lune.

Antonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • 一月 (yīyuè) — janvier (premier mois du calendrier solaire)
  • 一月份 (yī yuèfèn) — janvier (premier mois du calendrier solaire)
  • 元月 (yuányuè) — janvier (premier mois du calendrier solaire)

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

Voir aussi

  • 正月 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois) 

Étymologie

Sinogrammes
Du chinois classique 正月 (« mois 1 »).

Nom commun

Kanji 正月
Hiragana しょうがつ
Transcription shōgatsu
Prononciation ショーガツ
\ɕo̞ː˨˦.ɡa˦.tsɯ˦.◌˨\

正月 shōgatsu \ɕo̞ː˨˦.ɡa˦.tsɯ˦.◌˨\

  1. (Archaïsme) Mois 1 du calendrier luni-solaire traditionnel agricole chinois.
  2. Fête du nouvel an et des jours suivants, généralement du 1er au 3 janvier.

Synonymes

Dérivés

Méronymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • 正月 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Étymologie

Apparenté au japonais しょうがつ (正月) et à l’okinawaïen そーぐゎち.

Nom commun

正月 \suŋ.ɡa.tˀi\

  1. Nouvel an.
  2. (En particulier) nouvel an chinois.
  3. Premier mois du calendrier luni-solaire.

Synonymes

Prononciation

Références