Hello, you have come here looking for the meaning of the word
accrescere. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
accrescere, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
accrescere in singular and plural. Everything you need to know about the word
accrescere you have here. The definition of the word
accrescere will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
accrescere, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
accrescere (vai alla coniugazione)
- rendere maggiore di quantità o di numero
- ac | cré | sce | re
IPA: /akˈkreʃʃere/
dal latino accrescere, "aumentare, ingrandirsi, ingrossarsi", composto di ad, "a, verso", e cresco, "crescere"
|
«Chi accresce il sapere, aumenta il dolore.
»
|
|
|
- aggiungere, ampliare, arricchire, aumentare, dilatare, estendere, far crescere, incrementare, ingrandire, potenziare, rendere maggiore, sviluppare,
- (di prezzi) maggiorare
rendere maggiore una quantità o valore
- alto tedesco antico: gruowan
- arabo : نَمَى
- armeno: մեծանալ, աճել
- arumeno: crescu
- asturiano: crecer
- azero: böyümək
- basso sassone: wassen
- bielorusso: расці
- bulgaro: раста
- catalano: créixer
- ceco: růst
- cinese: 生長, 生长 (shēngzhǎng), 長, 长 (zhǎng)
- coreano: 자라다
- croato: rȃsti
- curdo: گهورهبوون
- dalmatico: craskro
- danese: vokse, udvikle sig
- esperanto: kreski
- finlandese: kasvaa
- francese: grandir, croître
- frisone: waakse
- friulano: cressi, creši
- gaelico scozzese: fàs, cinn
- galiziano: crecer, medrar
- georgiano: იზრდება
- giapponese: 成長, 成長する, 生長
- greco: μεγαλώνω
- hindi: बढ़ना (baṛhnā)
- ido: augmentar
- irlandese: fás
- kazako: өсу
- kirghiso: sc=Cyrl
- latino: augeo, amplifico
|
|
- macedone: расте
- malese: tumbuh
- maori: ohi, tipu, tupu
- min dong: 發, 发
- napoletano: cresce
- occitano: créisser
- olandese: groeien, wassen
- persiano: رشد کردن (rošd kardan), رستن (rostan)
- polacco: rosnąć
- portoghese: crescer
- quechua: ruruy
- romeno: crește
- russo: расти, вырастать, вырасти
- sardo: crèschere, crèsciri
- serbo: ра̑сти
- siciliano: crìsciri
- slovacco: rásť
- sloveno: rasti
- sorabo inferiore: rosć
- spagnolo: crecer
- svedese: växa
- swahili: kukuza
- tagico: расидан, сабзидан
- thailandese: เติบโต
- tedesco: wachsen
- turco: büyümek
- turkmeno: ösdürmek
- ucraino: рости, вирости
- urdu: بڑهنا (baṛhnā)
- ungherese: nő
- usbeco: oʻsmoq
- vallone: crexhe
- veneto: créser, crésar
- vietnamita: trưởng thành
- volapük: glofön
- yiddish: אויסװאַקסן
|
accrescere
- infinito presente attivo di accrescō
- (pronuncia classica) IPA: /ak.kreːs.ke.re/
- (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ak.kre.ʃe.re/
vedi accrescō
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque accrescō
- italiano
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 21
- latino