brogliare
Hello, you have come here looking for the meaning of the word brogliare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word brogliare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say brogliare in singular and plural. Everything you need to know about the word brogliare you have here. The definition of the word brogliare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbrogliare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italiano
Verbo
Intransitivo
brogliare (vai alla coniugazione)
- (obsoleto) muovere in modo spasmodico e scomposto le braccia, le gambe e/o il corpo
- talvolta un animal coverto broglia (Dante Alighieri, Divina Commedia, Paradiso, canto XXVI, 97)
- escogitare trame, inganni o complotti; darsi da fare in modo losco per ottenere qualcosa
- brogliare per vincere le elezioni, per ottenere un incarico di prestigio
- veggo altresì le donne affaccendate brogliar nelle pubbliche piazze, perché si abolisca la legge, che proibiva lo smoderato uso degli ori (Bianca Laura Saibante, Discorsi e lettere, Discorso intorno alla precedenza conceduta alle Donne)
Sillabazione
- bro | glià | re
Pronuncia
- IPA: /broʎˈʎa.re/
Etimologia / Derivazione
dal francese brouiller (antico broueiller), "confondere, mettere in confusione, mescolare", dal latino volgare (gallo-romanzo) *brodiculare, *brodicare (da cui anche il lombardo brodigar, "sporcare, insozzare"), a sua volta dalla radice germanica *bruþą (stessa radice dell'italiano brodo, dell'inglese broth), discendente del proto-indoeuropeo *bʰrewh₁-, "bollire, fare bollire"
Sinonimi
- (agitare spasmodicamente il corpo, gli arti) dimenarsi, agitarsi, sbracciarsi
- (escogitare trame e intrighi per ottenere qualcosa) complottare, ordire, intrallazzare, intrigare, cospirare
Parole derivate
Termini correlati
Traduzione
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli