caso

Hello, you have come here looking for the meaning of the word caso. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word caso, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say caso in singular and plural. Everything you need to know about the word caso you have here. The definition of the word caso will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcaso, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

caso (Wikipedia approfondimento) m sing (pl.: casi)

  1. (filosofia) (statistica) evento imprevedibile
    • è stato un caso che ci siamo incontrati
  2. la casualità
    • è successo per caso
    • il caso vuole che io ci sia già stato
  3. eventualità
    • nel primo caso ogni cosa si risolverebbe, nell'altro rischieremmo di perdere tutto
  4. (linguistica) in molte lingue flessive ed agglutinanti, forma assunta da un termine a seconda del ruolo svolto in una frase
    • questo termine è in caso genitivo
  5. (diritto) questione giuridica, oggetto di dibattimento in un'aula giudiziaria
    • oggi in tribunale si dibatte il caso Kramer contro Kramer
  6. situazione, per esempio anche individuale, in cui si verifica o è avvenuto qualcosa
  7. (per estensione) condizione caratterizzata da particolarità definite
  8. (per estensione) soggetto discusso profondamente o in modo semplice, motivo per cui talvolta vengono esplicitate più opinioni
  9. (medicina) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  10. nel caso in cui...: per premessa o supposizione, come qualora, se

Sillabazione

cà | so

Pronuncia

IPA: /ˈca so/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino casus, propriamente "caduta", derivazione di cadĕre ossia "cadere"

Citazione

Collabora a Wikiquote
«Temo infatti che, venendo, non vi trovi come desidero e che a mia volta venga trovato da voi quale non mi desiderate; che per caso non vi siano contese, invidie, animosità, dissensi, maldicenze, insinuazioni, superbie, disordini, »
Collabora a Wikiquote
«Tutto ciò che esiste nell'universo è frutto del caso e della necessità. »

Sinonimi

Parole derivate

Alterati

Proverbi e modi di dire

  • a caso: come capita
  • è il caso: è conveniente
  • fare al caso di qualcuno: adattarsi
  • fare caso: fare attenzione
  • in ogni caso: tuttavia
  • nel caso che: se
  • per caso: casualemte
  • in tal caso: in una certa evenienza
  • in un caso o nell'altro: in entrambe le evenienze o possibilità
  • fare qualcosa a caso: fare una cosa in modo casuale
  • andare a caso: muoversi in modo casuale, o (senso figurato) fare scelte o tenere una condotta affidandosi al caso
  • scegliere a caso: scegliere in modo casuale
  • non è il caso(di fare una certa cosa): non vale la pena o comunque è meglio non fare una certa cosa
  • non a caso: non per niente, non per una circostanza fortuita
  • studiare il caso

Traduzione

eventualità

bandiera campana Napoletano

Sostantivo

caso m sing (pl.: case)

  1. formaggio

Sinonimi

Etimologia / Derivazione

dal latino caseus

Altri progetti