crucio

Hello, you have come here looking for the meaning of the word crucio. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word crucio, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say crucio in singular and plural. Everything you need to know about the word crucio you have here. The definition of the word crucio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcrucio, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Latino

Verbo

Transitivo

crucio (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: cruciō, cruciās, cruciavī, cruciatum, cruciāre)

crocifiggere
- Romani sclavos rebelles cruciabant - i Romani crocefiggevano gli schiavi ribelli
torturare
- ita intestina maleficae calore atque doloribus crucientur - siano così torturati gli intestini della strega con il calore e con dolori (Malleus Maleficarum, parte II, questione Ii)
(per estensione) tormentare, martoriare, affliggere, provocare dolore e pena (fisica o psicologica)
- ita malis, quae humanum genus cruciant, efficaci modo medebitur - curerà così i mali che affliggono il genere umano

Pronuncia

(pronuncia classica) IPA: /ˈkru.ki.oː/

Etimologia / Derivazione

da crux, "croce", nel senso di "strumento di tortura"

Sinonimi

(crocifiggere) crucifigo
(torturare) torqueo
(tormentare) affligo, torqueo

Parole derivate

cruciamen, cruciata, cruciator, cruciatus, excrucio

Note / Riferimenti

Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma crucio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot