provocare
Hello, you have come here looking for the meaning of the word provocare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word provocare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say provocare in singular and plural. Everything you need to know about the word provocare you have here. The definition of the word provocare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofprovocare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
provocare (vai alla coniugazione)
- indurre una persona all'assunzione di un comportamento aggressivo
- (per estensione) tentare di far arrabbiare
- rischiando il posto di lavoro, non lo ha soltanto provocato per anni ma lo ha addirittura offeso impunemente
- eccitare, spingere, muovere una persona
- (per estensione) incoraggiare una persona con tentazioni
- (per estensione) offendere una persona con lusinghe e bugie
- in fondo sapeva di provocarli, eppure continuava senza alcun contegno
- (per estensione) fare, dire qualcosa, comportarsi contro qualcuno in modo da creare situazioni a lui o a lei sfavorevoli e normalmente ritenute ingiuste, talvolta per brama o per fini personali, successivamente addirittura sminuendo la gravità di quanto causato
- dopo aver creato contrasti all'interno del gruppo provocando ripetutamente, dovette arrendersi dinanzi all'evidenza
- pro | vo | cà | re
IPA: /provoˈkare/
dal latino provocare, composto di pro, cioè "avanti", e voco ossia "chiamare", propriamente "chiamare avanti, chiamare fuori"
- cagionare, causare, determinare, generare, produrre, scatenare, suscitare, fomentare,
- (di intervento) indurre, muovere, promuovere, , sollecitare, spingere, stimolare
- (di persona) aizzare, istigare, irritare, offendere, sfidare, sobillare, stuzzicare
- procurare, far scoppiare, far nascere,
- (in senso erotico) attrarre, eccitare, sedurre
- (per estensione) opporsi, contraddire
- arrestare, evitare, frenare, impedire, trattenere
- rallentare, rinviare, ritardare
- calmare, placare, quietare,
- bloccare
- (per estensione) coadiuvare, sostenere
- (in senso erotico) disgustare, nauseare, ripugnare
- (per estensione) ostilità
- pazienza
- (senso figurato) strategia
- (senso figurato) difendersi
- premunirsi
eccitare sessualmente
|
suscitare la rabbia o l'aggressività di una persona
suscitare emozioni
irretire una persona suscitando desiderio o attrazione
essere causa di una determinata conseguenza o azione
provocare
- infinito presente attivo di provocō
- seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di provocō
- (pronuncia classica) IPA: /proː.wo.kaː.re/
vedi provocō
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque provocō
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Il tuo primo dizionario di italiano , Vallardi, 2014, pagina 553-554
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 436
- latino
- vedi provoco