emendatio
Hello, you have come here looking for the meaning of the word emendatio. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word emendatio, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say emendatio in singular and plural. Everything you need to know about the word emendatio you have here. The definition of the word emendatio will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofemendatio, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| nominativo | ēmendātiō | ēmendātiōnēs |
| genitivo | ēmendātiōnĭs | ēmendātiōnŭm |
| dativo | ēmendātiōnī | ēmendātiōnĭbŭs |
| accusativo | ēmendātiōnĕm | ēmendātiōnēs |
| vocativo | ēmendātiō | ēmendātiōnēs |
| ablativo | ēmendātiōnĕ | ēmendātiōnĭbŭs |
emendatio f sing, terza declinazione (genitivo: emendationis)
- correzione, revisione
- erit enim et post emendationem liberum nobis vel publicare vel continere - infatti anche dopo la revisione sarà nostra libera (scelta) se pubblicare o nascondere (l'opera) (Plinio il Giovane, Epistolario, liber I, 8, 3)
- miglioramento, aggiustamento
- tractatus de intellectus emendatione - trattato sul miglioramento dell'intelletto (Spinoza, titolo dell'omonima opera)
- eo maiore animo ad emendationem nostri debemus accedere - con tale più grande animo dobbiamo dedicarci al miglioramento di noi stessi (Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, liber V, L, 8)
- (per estensione) riforma
- morumque emendationem - e la riforma dei costumi (Pio IX, Aeterni Patris)
- (pronuncia classica) IPA: /eː.men.daː.ti.oː/
dal verbo emendo, con il suffisso -tio
- (correzione) correctio
- (riforma) reformatio
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma emendatio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)