isolato

Hello, you have come here looking for the meaning of the word isolato. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word isolato, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say isolato in singular and plural. Everything you need to know about the word isolato you have here. The definition of the word isolato will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofisolato, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

isolato m sing

   singolare   plurale 
 maschile    isolato    isolati 
 femminile    isolata    isolate 
  1. che non ha contatti con l'esterno
  2. (riferito a persone) privo di rapporti con gli altri
  3. (per estensione) non accettato da qualcuno o da molti oppure considerante a sua volta gli altri con disprezzo
  4. (araldica) attributo araldico che si applica a terreni, o muri che non escono dalla punta o dai lembi dello scudo
  5. anche solo, è qualcuno che vive alcuni momenti separato o in disparte
  6. (per estensione) solitamente per un breve periodo circoscritto di tempo rispetto alla lunghezza della vita di una persona, è chi non ha famigliari, non frequenta amici né sviluppa conoscenze, quindi non in modo continuativo
  7. (linguistica) di lingua di cui non è dimostrata la parentela con altre lingue del mondo

Sostantivo

isolato m sing (pl.: isolati)

  1. (architettura) edificio o gruppo di edifici circondato da strade

Voce verbale

isolato

  1. participio passato maschile singolare di isolare

Sillabazione

i | so | là | to

Pronuncia

IPA: /izoˈlato/

Etimologia / Derivazione

participio passato del verbo isolare

Sinonimi

Contrari

Termini correlati

Proverbi e modi di dire

  • caso isolato: critica verso qualcuno per un'idea, evidentemente errata, oppure per gravi atti appunto non eticamente accettabili ma di cui è bene non preoccuparsi in modo eclatante ovvero oltre un giusto criterio; altrimenti indica letteralmente proprio un individuo scostatosi dalla visione pressoché unanime di un gruppo o una collettività, individuo che quindi tende a commettere qualcosa d'illegale o illecito

Traduzione

staccato, separato
segregato, emarginato
Vedi le traduzioni
(araldica)
participio passato di isolare

Note / Riferimenti

Altri progetti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot