laisse

Hello, you have come here looking for the meaning of the word laisse. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word laisse, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say laisse in singular and plural. Everything you need to know about the word laisse you have here. The definition of the word laisse will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oflaisse, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Vedi anche: laissé

Francese

Sostantivo

laisse f sing (pl.: laisses)

guinzaglio
- promener un chien en laisse - portare a spasso un cane al guinzaglio
(poesia) un tipo di doppietta poetica in rima baciata
bagnasciuga, battigia

Voce verbale

laisse

prima persona singolare dell'indicativo presente di laisser
terza persona singolare dell'indicativo presente di laisser
prima persona singolare del congiuntivo presente di laisser
terza persona singolare del congiuntivo presente di laisser
seconda persona singolare dell'imperativo di laisser

Pronuncia

IPA: /lɛs/

Etimologia / Derivazione

(sostantivo) dal verbo laisser, con i diversi significati evolutisi nel corso del tempo:
- nel senso di "guinzaglio", influenzato dal latino laxus, "lasso, non teso"
- nel senso di "doppietta poetica", probabilmente perché è un tipo di metrica che "lascia" libero spazio alla voce, al canto
- nel senso di "battigia", perché è il tratto di costa periodicamente lasciata scoperta dal mare
(voce verbale) vedi laisser

Termini correlati

(doppietta poetica) couplet, lais
(bagnosciuga) lais

Note / Riferimenti

The Free Dictionary, edizione online (francese)
CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot