rifinire

Hello, you have come here looking for the meaning of the word rifinire. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word rifinire, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say rifinire in singular and plural. Everything you need to know about the word rifinire you have here. The definition of the word rifinire will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofrifinire, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

rifinire (vai alla coniugazione)

  1. portare a compimento un'opera apportando quelle lievi ma minuziose e pregevoli aggiunte o "limature" che la perfezionano
    • capisci che è un grande liutaio dalla maniacalità o quasi con cui rifinisce i suoi strumenti
  2. (raro) terminare o esaurire di nuovo
    • sganciami una monetina che le ho rifinite
  3. (sport) negli sport di squadra, calcio in particolare, costruire le premesse di un'azione vincente con un assist (un passaggio) decisivo
    • tu rifinisci e io segno: basterebbe questo a spiegare la differenza dei nostri ingaggi.
  4. (toscano) infliggere un duro colpo alla salute o alle finanze

Intransitivo

rifinire (vai alla coniugazione)

  1. ricascare, ripiombare in una determinata situazione; ritrovarsi allo stesso punto di prima
    • aveva smesso di bere ma alla prima delusione è rifinito nel tunnel
Intransitivo Pronominale

Sillabazione

ri | fi | nì | re

Etimologia / Derivazione

derivato di finire con il prefisso iterativo ri-

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot