hoeri
Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord hoeri. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord hoeri, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je hoeri in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord hoeri is hier. De definitie van het woord hoeri zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanhoeri, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
- hoe·ri
- Leenwoord uit het Perzisch, in de betekenis van ‘maagd in islamitisch paradijs’ voor het eerst aangetroffen in 1824 [1]
- via Frans houri en Perzisch حوری (huri) van Arabisch حَوْراء (ḥaurā) letterlijk: vrouw met de grote zwarte ogen van een gazelle [2][3]; dat dit woord teruggaat op klassiek Syrisch ܚܘܪܐ (hewwarrah) "witte (druif)" is onwaarschijnlijk [4]
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | hoeri | hoeri's |
| verkleinwoord | - | - |
de hoeri v
- (religie) (islam) een van de maagden die gelovige moslims na hun dood in het paradijs gezelschap houden
- In de verborgen vertrekken van de hoeri's (volgens de koran is een hoeri een eeuwig jong blijvende maagd met gazelleogen, die in het paradijs de gelukzak gen ten dienste staat) ontmoet zij mooie, jonge, mollige, verveelde meisjes, die niets mogen en niets doen. [5]
- Het woord hoeri staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoeri" herkend door:
| 9 % | van de Nederlanders; |
| 9 % | van de Vlamingen.[6] |
- ↑ "hoeri" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ hoeri op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Saleh, W."The Etymological Fallacy and Quranic Studies: Muhammad, Paradise, and Late Antiquity" in:Neuwirth, A. (ed.)The Qur’an in Context (2011) Brill, Leiden; p. 44-55 ISBN 978-9004211018; geraadpleegd 2017-02-23
- ↑ Zwier, G.J."Zilverkleurige schimmel. Edith Wharton op reis in Marokko" in: NRC Handelsblad jrg. 15 nr. 151 (27 maart 1985); p. 16 kol. 8; geraadpleegd 2017-02-23
- ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
