superbe

onverbogen	superbe
verbogen	-
partitief	superbes

Nederlands

Uitspraak

Geluid: superbe (hulp, bestand)
IPA: / syˈpɛrbə / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

su·per·be

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘prachtig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1610
van Frans superbe

Bijvoeglijk naamwoord

superbe

(formeel) buitengewoon goed, opvallend op een zelfbewuste manier
- De achteloze toon waarmee het verhaal wordt verteld, de superbe dosering van de angstaanjagende gebeurtenissen: ook dit was mogelijk in literatuur. Voor de knaap Du Perron ging er een nieuwe wereld open waartegen de impressionistische ‘woordkunst’ afstak als aanstellerij uit Hollandse binnenhuiskamertjes.

Synoniemen

prachtig

Gangbaarheid

Het woord superbe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "superbe" herkend door:

59 %	van de Nederlanders;
64 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

↑ "superbe" in:
Sijs, Nicoline van der
, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
↑ superbe op website: Etymologiebank.nl
↑
Snoek, K.
E. du Perron. Het leven van een smalle mens. (2005) Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam; ISBN 90 388 69541; p. 170; geraadpleegd 2018-07-24
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Frans

Uitspraak

Geluid: superbe (hulp, bestand)
IPA: /sy.pɛʁb/

Woordherkomst en -opbouw

van Latijn superbus "prachtig, trots, voornaam"

Bijvoeglijk naamwoord

superbe

indrukwekkend mooi, prachtig
(spreektaal) fantastisch, geweldig
«Céline, elle est vraiment superbe!»
Céline is echt fantastisch!
aanmatigend, arrogant

Verwijzingen

↑
Wouw, Berry van de
, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 193

[p{{{1}}}-1] "superbe" in:
Sijs, Nicoline van der
, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

[2] Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

[qsuperbe-3] superbe op website: Etymologiebank.nl

[4] 
Snoek, K.
E. du Perron. Het leven van een smalle mens. (2005) Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam; ISBN 90 388 69541; p. 170; geraadpleegd 2018-07-24

[5] Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

[p193-6] 
Wouw, Berry van de
, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 193

superbe

Nederlands

Uitspraak

Woordafbreking

Woordherkomst en -opbouw

Bijvoeglijk naamwoord

Synoniemen

Gangbaarheid

Verwijzingen

Frans

Uitspraak

Woordherkomst en -opbouw

Bijvoeglijk naamwoord

Verwijzingen

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot