zwijnsborstel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zwijnsborstel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈzwɛinzbɔrstəl / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• zwijns·bor·stel

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands swijnborstel, op te vatten als samenstelling van  zwijn zn "varken"  en  borstel zn "stug haar"  met het invoegsel -s- 

Zelfstandig naamwoord

de zwijnsborstel m

1. (zoötomie) stug, ruig haar van een varken

   • Toen Herakles kwam opdagen met een springlevend wild zwijn joeg het enorme beest Eurystheus dusdanig de stuipen op het lijf dat hij in een grote stenen pot sprong en daar bibberend van angst bleef zitten.
     'Wat wil je dat ik met hem doe?'
     "Breng hem weg!"
     'Hij heeft prachtige zwijnsborstels.'
     "Haal hem weg, nu!" 
   • (…) beide wandbeengaten zijn zoo eng, dat zij ter naauwernood een zwijnsborstel doorlaten; (…) 

• 
  1. De zwijnsborstels van een bonte bentheimer .
• 
  1. De zwijnsborstels van een wolvarken van dichtbij.

Opmerkingen

• Het Woordenboek der Nederlandsche taal beschrijft "zwijnsborstel" ook in de betekenis "borstel van varkenshaar". Voor deze betekenis zijn alleen vindplaatsen met zwijnborstel en zwijnenborstel aangetroffen.

Synoniemen

• varkenshaar
• zwijnborstel
• zwijnenborstel

Gangbaarheid

• Het woord 'zwijnsborstel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen