avec

Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet avec. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet avec, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier avec i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet avec er her. Definisjonen av ordet avec vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen avavec, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.

Fransk

Uttale

IPA: /a.vɛk/
SAMPA: /a.vEk/

Preposisjon

avec

  1. med
    1. ledsaget av; sammen
      Du pain avec du fromage – Brød med ost
    2. samtidig som
      Se lever avec le soleil – Stå opp med solen
    3. samme retning som
      Aller avec la tempête – Gå med strømmen
    4. som har; som bærer
      Un garçon avec de longs cheveux – En gutt med langt hår
    5. ved hjelp av
      Manger avec un couteau et une fourchette – Spise med kniv og gaffel
    6. med hensyn til
      Il est dehors avec nous – Det er ute med oss

Adverb

avec

  1. (dagligtale) med den, med seg, med ham, med henne
    • Il a pris mon manteau et s’en est allé avec.
    • Il a été bien traité et il a encore eu de l’argent avec.

Referanser