port

Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet port. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet port, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier port i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet port er her. Definisjonen av ordet port vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen avport, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.

Norsk

Substantiv

port m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

  1. større (ofte stengbar) åpning i en bygning, en mur eller et gjerde
  2. (dataterminologi) et adressepunkt i en logisk forbindelse mellom to programmer som kommuniserer
  3. (dataterminologi, uformelt, anglisisme) en variant av et dataprogram som skal kunne kjøres på en maskin med et annet operativsystem enn den oprinelige
  4. (sport) linje mellom to punkt som skal passeres
    Port 15-16 er det vanskeligste partiet i banen.
    Tror du at vannscooterføreren klarer å ta seg feilfritt gjennom alle portene?
  5. (sport) to pinner bundet sammen med et tøystykke for å markere det ene punktet i en port (4)
    Hun dro litt i porten der, men jeg tror ikke hun tapte så mye fart på det.
  6. (mat, utellelig) En type veldig søt hetvin, oftest mørk rød, tradisjonelt produsert i Portugal; portvin

Synonymer

(åpning i bygning) dør
(dataterminologi) dataport
(vin) portvin

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall Flertall ‌
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ein port porten portar portane (nynorsk)
en port porten porter portene (bokmål/riksmål)
(ein/en) port porten Telles ikke (bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

åpning
dataport
dataprogram for annen plattform
slalåmport
hetvin — se portvin

Se også

åpning
dør, grind, portier


Engelsk

Adjektiv

port (komparativ more port, superlativ most port)

  1. (sjøfart) vedrørende babords side

Synonymer

Antonymer

Substantiv

port (tellelig og utellelig; flertall ports)

  1. (sjøfart, utellelig) babord
  2. havn, havneby
  3. (skotsk engelsk) port, grind
  4. (mat, utellelig) portvin

Uttale

IPA: /poʊɹt/, /pɔːɹt/, /pɔːt/
SAMPA: /poUr\t/, /pO:r\t/, /pO:t/
Lyd - 'a port' (UK)
Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).
Lyd (US)
Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Synonymer

babord
havn

Antonymer

babord

Avledede termer

Verb

port (tredje person entall presens ports, presens partisipp porting, preteritum og perfektum partisipp ported)

  1. (dataterminologi) porte; gjøre om på et program så det også kan brukes på andre systemer


Fransk

Substantiv

port m (flertall ports)

  1. (sjøfart) havn

Uttale

IPA: /pɔʁ/
Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.


Svensk

Substantiv

port c

  1. port
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot