tolk
Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet tolk. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet tolk, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier tolk i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet tolk er her. Definisjonen av ordet tolk vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen avtolk, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.
Norsk
Substantiv
tolk m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)
- (yrke) en person som overfører mening muntlig fra ett språk til et annet, med unntak av tegnspråktolking, hvor meningen overføres mellom lyd og bevegelser
- mal for kontroll av passform
- Kan jeg få låne gjengetolken?
Etymologi
Av norrønt tolkr, fra slavisk via nedertysk.
Uttale
Grammatikk
| Bøyning (regelrett substantiv hankjønn) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Entall | Flertall | | ||
| Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt | |
| ein tolk | tolken | tolkar | tolkane | (nynorsk) |
| en tolk | tolken | tolker | tolkene | (bokmål/riksmål) |
| For genitiv av substantiv, se eieform. | ||||
Oversettelser
meningsoverfører
|
|