Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
いつも. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
いつも, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
いつも i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
いつも finns här. Definitionen av ordet
いつも hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
いつも och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Advérbio
いつも (kanji: 何時も; transliteração: itsumo)
- sempre; constantemente; a toda hora; permanentemente
- 彼はいつも本を読んでいます。 (kare wa itsumo hon wo yondeimasu.) (Ele está sempre lendo um livro.)
- nunca; jamais
- 週末にはいつも家にいない。(shuumatsu ni wa itsumo ie ni inai.) (Nos fins de semana, nunca estou em casa.)
Sinônimos
Termos derivados
Substantivo
いつも (kanji: 何時も; transliteração: itsumo)
- o comum; o corriqueiro
- これは例外で、いつもとは違います。 (kore wa reigai de, itsumo to wa chigaimasu.) (Esta é uma exceção, e é diferente do comum.)
- 彼女はいつもの昼食を食べた。 (kanojo wa itsumo no chuushoku wo tabeta.) (Ela comeu o seu almoço corriqueiro.)
Sinónimos
Etimologia
- Do japonês antigo いつ (itsu), "quando" + も (mo), "também"
Pronúncia
Ver também
No Wikcionário
Ver também
No Wikcionário
- “いつも” no Dicionário Glosbe Japonês-Português
- “いつも” no Dicionário japonês on-line de palavras kanji (Free Light Software)
- (em inglês) “いつも” no Jisho.org
- (em inglês) “いつも” no JLect
|