açúcar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet açúcar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet açúcar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger açúcar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet açúcar finns här. Definitionen av ordet açúcar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avaçúcar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Cubos de açúcar

Substantivo

  Singular Plural
Masculino açúcar açúcares

a.çú.car, masculino, (Datação: século XIV)

  1. substância doce extraída da cana-de-açúcar, da beterraba, etc
    • O mesmo caldo de cana que serve como matéria-prima para a produção de açúcar e álcool servirá em breve, também, para a produção de diesel. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de outubro de 2008)
  2. (Bioquímica) designação genérica dada a carboidratos de sabor doce e solúveis em água, como sacarose, frutose, glicose
  3. (Figurado) suavidade, doçura
  4. magnetismo sensual-sexual que atrai e cativa
    1977, Justo Jansen, A hoteleira, pag: 7
    • — Até parece que ela tem açúcar atalhou Albertina
    1969, Eurico Branco Ribeiro, Agua da esperança Nota explicativa de Evangelista Prado, pag: 59
    • — Não me declarou que ela tem açúcar?
    2007, José Potyguara, Terra caída romance, pag: 64
    • — Engraçado é qui seu Conrado e dona Maroca trazem Rosinha num cabresco curto, mas ela joga terra nos óio deles.
    Uma noite dessa, ela tava agarrada com o Tomaz, no escuro, detrás do armazém.
    — Aquilo é outro! — exclama o velho Trindade. — Diabo de mulato feio, sarará, o Tomaz parece qui tem açúcar pra muié!

Expressões

Sinônimo

De 1 (substância doce extraída da cana-de-açúcar): sacarose

Tradução

Etimologia

Do árabe سكر (ar) (sukkar).

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário

Diverso1

Diverso2

Correlacionável ao magnestismo sensual-sexual que atrai e cativa:

Na Wikipédia