Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
guarir. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
guarir, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
guarir i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
guarir finns här. Definitionen av ordet
guarir hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
guarir och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Verbo
gua.rir
- o mesmo que guarecer
Conjugação
Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)
Formas impessoais
| Infinitivo impessoal
|
guarir
|
Gerúndio
|
guarindo
|
Particípio
|
guarido
|
Formas pessoais
|
|
singular
|
plural
|
|
|
primeira
|
segunda
|
terceira
|
primeira
|
segunda
|
terceira
|
Modo
Indicativo
|
Presente
|
guaro
|
guares
|
guare
|
guarimos
|
guaris
|
guarem
|
| Pretérito imperfeito
|
guaria
|
guarias
|
guaria
|
guaríamos
|
guaríeis
|
guariam
|
| Pretérito perfeito
|
guari
|
guariste
|
guariu
|
guarimos
|
guaristes
|
guariram
|
| Pretérito mais-que-perfeito
|
guarira
|
guariras
|
guarira
|
guaríramos
|
guaríreis
|
guariram
|
| Futuro do presente
|
guarirei
|
guarirás
|
guarirá
|
guariremos
|
guarireis
|
guarirão
|
| Futuro do pretérito
|
guariria
|
guaririas
|
guariria
|
guariríamos
|
guariríeis
|
guaririam
|
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)
|
Presente
|
guara
|
guaras
|
guara
|
guaramos
|
guarais
|
guaram
|
| Pretérito imperfeito
|
guarisse
|
guarisses
|
guarisse
|
guaríssemos
|
guarísseis
|
guarissem
|
| Futuro
|
guarir
|
guarires
|
guarir
|
guarirmos
|
guarirdes
|
guarirem
|
Modo
Imperativo
|
Afirmativo
|
|
guare
|
guara
|
guaramos
|
guari
|
guaram
|
| Negativo
|
|
não guaras
|
não guara
|
não guaramos
|
não guarais
|
não guaram
|
| Infinitivo pessoal
|
guarir
|
guarires
|
guarir
|
guarirmos
|
guarirdes
|
guarirem
|
Etimologia
- Do gótico warjan "defender", pelo francês antigo guarir "proteger".
Anagramas
- arguir
- rugira
- rugirá
- urgira
- urgirá
Verbo
gua.rir
- aninhar
- guarir, guarecer, amparar-se sob um teto
- curar, sarar
- subsistir, manter-se, sair adiante na vida
Etimologia
- Do gótico warjan "defender", pelo francês antigo guarir "proteger".
Verbo
gua.rir
- proteger
Etimologia
- Da língua frâncica warjan "proteger, defender".
Verbo
gua.rir
- (arcaico) curar, sarar
- (arcaico) salvar, preservar
Etimologia
- Do gótico warjan "defender", pelo francês antigo guarir "proteger".
Verbo
gua.rir
- curar, sarar; convalescer
- livrar-se de; fugir de um perigo; manter-se são e salvo
- salvar, preservar; proteger
- morar, residir
- manter-se por si, ganhar a vida
- prosperar, medrar; tirar proveito
Etimologia
- Do gótico warjan "defender", pelo francês antigo guarir "proteger".