hôtel
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet hôtel. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet hôtel, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger hôtel i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet hôtel finns här. Definitionen av ordet hôtel hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avhôtel och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Hotel
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | hôtel hô.tel |
hôtels hô.tels |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
hô.tel, masculino
- (comércio e turismo) hotel
- mansão
- (obsoleto) casa real; residência onde mora o rei
- edifício público
- (obsoleto e medicina) estabelecimento de saúde pública
Locuções e expressões
- hôtel de passe: bordel
- hôtel de police: delegacia
- hôtel de ville: prefeitura
- hôtel des monnaies: casa da moeda
- hôtel du cul tourné: (coloquial, figurado) leito conjugal onde os ocupantes estão emburrados
- hôtel du département: sede administrativa dos departamentos (franceses)
- hôtel capsule: hotel-cápsula
- (hôtel) garni: (antigo) hotel residencial
- hôtel particulier: (França) espécie de palácio urbano, com vários andares, que serviam de residência para uma família nobre e seus criados
- maître d’hôtel: maître; chefe dos garçons de um restaurante
- rat d'hôtel: ladrão de hotéis
Termos derivados
Etimologia
- Do francês antigo ostel ("casa"; "abrigo"), pelo francês médio hostel.
- Datação: século XI
Descendentes
Termos descendentes de hôtel
Pronúncia
Ver também
No Wikcionário
Na Wikipédia
Ligações externas
Referências
|