Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
irado. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
irado, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
irado i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
irado finns här. Definitionen av ordet
irado hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
irado och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Adjetivo
i.ra.do
- que sente ira
- Segundo certas versões desta história, o Golem irado desmonta matando o seu criador. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de março de 2006)
- (Brasil e Gíria) muito bom, muito legal, que agrada bastante: muito bonito, muito interessante, muito excitante, muito moderno, muito divertido etc
- tênis irado; viagem irada; menino irado
- (Regionalismo: Brasil, Minas Gerais): doido, louco, maluco
Sinônimo
De 1 (que sente ira):
De 2 (que agrada bastante):
Tradução
De 1 (enraivecido)
- Aimará : wapu (ay)
- Albanês : i zemëruar (sq), i nxehur (sq)
- Alemão : böse (de), erzürnt (de)
- Árabe : غاضب (ar), ساخط (ar)
- Araucano : illcúlen
- Basco : suminduta (eu), haserre (eu)
- Checheno : диэран (ce)
- Eslovaco : nazlostený (sk), nahnevaný (sk)
- Espanhol : arrecho (es), enfadado (es), rabioso (es), enojado (es), airado (es), enfurecido (es)
- Finlandês : vihainen (fi)
- Francês : courroucé (fr), fâché (fr), irrité (fr)
- Friuliano : inrabiât (fur)
- Galego : enfurecido (gl), irado (gl)
- Galês : dig (cy), crac (cy)
|
|
- Guarani : ipochýva (gn)
- Holandês : boos (nl)
- Inglês : wrathful (en), irate (en), syn.: angry
- Italiano : arrabbiato (it)
- Latim : iratus (la), suscensus (la)
- Piemontês : anrabià (pms)
- Punjabi : ਕਰੋਧਵਾਨ (pa), ਗੁੱਸਾ (pa)
- Romeno : furios (ro), mânios (ro), supărat (ro)
- Sânscrito : कुपित (sa), रुष्ट (sa)
- Sueco : retad (sv), uppbragt (sv), uppretad (sv), arg (sv)
- Tswana : glefa (tn), gakatsega (tn), sakgala (tn)
- Turco : kýzgýn (tr), öfkeli (tr)
- Ucraniano : сердитий (uk), розгнiваний (uk)
- Xhosa : nomsindo (xh)
- Zulu : nhliziyobomvu (zu)
|
Etimologia
- Do latim iratus (la).
Pronúncia
Portugal
Ver também
No Wikcionário
Anagramas
- adiro
- Ádrio
- árido
- dairo
- Dario, Dário
- dirão
- doriá
- dória, Dória
- iodar
- odiar
- radio, rádio
- rodai
- roída
Adjetivo
irado
- irado