jugo

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet jugo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet jugo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger jugo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet jugo finns här. Definitionen av ordet jugo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avjugo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Um jugo de bois

Português

Substantivo

  Singular Plural
Masculino jugo jugos

ju.go

  1. canga
  2. sujeição
    • 2000. MONTAIGNE. Apologia de Raymond Sebond. In: _____. Os ensaios. Tradução de Rosemary Costhek Abílio. São Paulo: Martins Fontes, 2000. Livro 2, p. 168.
      E queimamos as pessoas que dizem que é preciso impor à verdade o jugo de nossa necessidade;

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário


Catalão

Forma verbal

jugo

  1. flexão do verbo jugar


Espanhol

Substantivo

jugo

  1. suco


Esperanto

Substantivo

jugo

  1. jugo


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino jugo jugos

ju.go, masculino

  1. jugo, canga
  2. (Berzo) madeiro grosso que no lagar recebe a força da prensa para comprimir a uva
  3. trave que sustenta a parte superior do lagar
  4. (Cristianismo) espécie de estola ou corrente, usada nas velações pelos desposados
  5. correia que liga as duas partes do mangual
  6. corpo ou cabeçote do sino feito em madeira
  7. no espigueiro, peça que liga as traves
  8. pau horizontal de esteio a esteio nas vinhas
  9. ripa de parreira
  10. na colmeia tradicional ou cortiço, pau que atravessa a sua parte central, e serve de suporte aos favos
  11. peça do tear tradicional
  12. espécie de contraforte, madeira ou pedras de reforço de uma parede ou porta; pedra que atravessa uma parede de lado a lado, reforçando-a
  13. (popular e Anatomia) nuca
  14. (Figurado) jugo, sujeição, submetimento, opressão, tirania

Etimologia

Do latim iugum (la).

Pronúncia

Ligação externa

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot