máscara
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet máscara. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet máscara, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger máscara i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet máscara finns här. Definitionen av ordet máscara hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avmáscara och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | máscara | máscaras |
más.ca.ra, feminino
- uma cobertura para todo ou parte do rosto, usada para esconder a identidade de seu portador
- O bandido usava uma máscara, eu não pude identificá-lo.
- uma cara falsa que pode ser grotesca ou humoresca, usada durante o carnaval ou outra atividade parecida
- No salão de baile podia-se ver muitas máscaras de colombinas e pierrôs.
- parte de equipamento de mergulho que consiste em um vidro ou plástico transparente que se adapta a uma estrutura de borracha, a qual protege os olhos, nariz e parte do rosto do mergulhador
- O impacto foi tão forte que eu quebrei minha máscara de mergulho.
- qualquer coisa que engana ou esconde
- Sua polidez é só uma máscara por cima de sua personalidade abjeta.
- uma cobertura feita de pano, metal ou outro material, usada para proteger seu portador de pó, projéteis, etc
- O médico retirou sua máscara de cirurgia, o paciente morrera.
- qualquer cobertura protetora para o rosto ou cabeça
- qualquer cobertura protetora usada para mascarar uma área (como por exemplo, em fotografia)
- pasta, geleia ou creme cosmético que se aplica ao rosto e que serve para limpar, lubrificar, refrescar, etc
- (ciência da informação) modelo de formato para um dado
- A máscara de edição do código postal canadense é X9X 9X9.
Tradução
Traduções
|
|
Etimologia
Pronúncia
Portugal
- AFI: /ˈmaʃ.kɐ.ɾɐ/
Ver também
No Wikcionário
Ligações externas
- “máscara”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”máscara”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “máscara”, in Dicionário Aberto
- ”máscara”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”máscara”, na Infopédia
- “máscara” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Anagramas
Espanhol
Substantivo
máscara
Galego
Substantivo
máscara