Iași

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet Iași. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet Iași, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger Iași i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet Iași finns här. Definitionen av ordet Iași hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avIași och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Iași

română

Etimologie

Istoricii au diferite teorii referitoare la originea numelui "Iași". Unii afirmă că numele provine de la un trib sarmat, iazygii, menționați de Ovidiu ca "Ipse vides onerata ferox ut ducata Iasyx/ Per media Istri plaustra bubulcus aquas" și "Jazyges et Colchi Metereaque turba Getaque/ Danubii mediis vix prohibentur aquis". O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor. Trebuie menționat aici că iazygii și alanii erau doua ramuri din cele trei ale sarmaților, a treia fiind roxolanii.

O inscripție astăzi pierdută pe o bornă kilometrică romană descoperită în apropiere de Osijek, Croația în secolul al XVIII-lea menționează existența unui Jassiorum municipium. Numele maghiar al orașului (Jászvásár) înseamnă mot-a-mot "Piața (Târgul) jassilor"; numele vechi românesc, Târgul Ieșilor (și forma alternativă Iașii), ar putea avea aceeași semnificație.

Putem presupune că la origini numele avea o semnificație razboinică pornind de la faptul ca "ijász" în limba maghiară înseamnă "arcaș" în timp ce "yash" în limbile sanscrită și hindi, care au origine comună cu limba sarmaților, înseamnă "faimă".

Pronunție


Nume propriu


Declinarea substantivului
Iași
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ Iași invariabil
Articulat Iașiul invariabil
Genitiv-Dativ Iașiului invariabil
Vocativ - invariabil
  1. oraș din partea de nord-est a României și centrul cultural, economic și academic al Moldovei. Locuitorii se numesc ieșeni.
  2. județ în Moldova, așezat de-a lungul râului Prut, la frontiera cu Republica Moldova.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse


Traduceri