Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
burtă . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
burtă , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
burtă i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
burtă finns här. Definitionen av ordet
burtă hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
burtă och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipedia
O burtă
Etimologie
Cuvânt autohton.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului burtă
f.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
burtă
burți
Articulat
burta
burțile
Genitiv-Dativ
burții
burților
Vocativ
'
'
(pop. ) parte a corpului , la om și la animale , dintre torace și bazin , în care se află stomacul , intestinele și alte organe interne .
(fig. ) partea bombată , mai ridicată sau mai ieșită în afară , a unor obiecte .
(argou ) lungime nedorită a unui text ; pasaj prolix /redundant .
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Expresii
(fam. ) A sta cu burta la soare = a sta degeaba
A-și face burta tobă = a mânca mult, fără măsură
Burtă de popă = se spune despre cineva care mănâncă și bea mult
Traduceri
abdomen, pântece
islandeză: magi (íslenska ) m. , kviður (íslenska ) m.
italiană: pancia (italiano ) f. , ventre (italiano ) f.
japoneză: お腹 (日本語 ) (おなか , onaka), 御中 (日本語 )
latină: alvus (Latina ) , venter (Latina )
lituaniană: skrandis (lietuvių )
macedoneană: мев (македонски ) (mev) m. , стомак (македонски ) (stómak) m.
maghiară: has (magyar )
malteză: zaqq (Malti ) f.
norvegiană: mave (norsk ) , buk (norsk )
neerlandeză: buik (Nederlands )
occitană: ventre (occitan ) m. , vrente (occitan ) m.
papamiento: bariga (Papiamentu ) , barika (Papiamentu )
persană: شکم (فارسی ) (šekam)
poloneză: brzuch (polski ) m.
portugheză: barriga (português ) f.
retoromană: venter (rumantsch ) m. , panza (rumantsch ) f.
rusă: живот (русский ) m. , брюхо (русский ) n. (nepoliticos ), пузо (русский ) n. (nepoliticos )
sârbă: трбух (српски / srpski ) (trbuh) m.
scoțiană: balg (Scots ) m. , brù (Scots ) f.
slovenă: trebuh (slovenščina ) m.
spaniolă: barriga (español ) f. , panza (español ) f. , vientre (español )
suedeză: mage (svenska ) c.
swahili: vagi (Kiswahili )
telugu: పొట్ట (తెలుగు ) (poTTa), కడుపు (తెలుగు ) (kaDupu)
thailandeză: ท้อง (ไทย ) (tóng), พุง (ไทย ) (poong)
turcă: karın (Türkçe )
ucraineană: живіт (українська )
vietnameză: bụng (Tiếng Việt ) , dạ dày (Tiếng Việt )
Referințe