Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
fereastră . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
fereastră , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
fereastră i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
fereastră finns här. Definitionen av ordet
fereastră hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
fereastră och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Ferestre
Etimologie
Din latină fĕnestra .
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului fereastră
f.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
fereastră
ferestre
Articulat
fereastra
ferestrele
Genitiv-Dativ
ferestrei
ferestrelor
Vocativ
'
'
deschizătură de formă regulată lăsată în peretele unei clădiri , al unui vehicul etc. pentru a permite să intre aerul și lumina ; ansamblu format dintr-un cadru fix și din cercevele în care se fixează geamuri , montat în deschizătura amintită ; ansamblu format de această deschizătură , împreună cu cercevelele care o încadrează și cu geamul fixat în cercevele .
Se uită pe fereastră .
loc în care se întâlnește un puț de mină cu o rampă subterană .
(auto ) deschidere laterală practicată pe cilindrii motoarelor cu ardere internă al căror mecanism de distribuție este fără supape ; prin aceste deschideri se aspiră amestecul proaspăt sau se elimină gazele arse .
(fig. ) (fam. ) oră liberă intercalată între două ore de curs în programul zilnic al unui profesor sau al unui student .
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Expresii
A arunca banii pe fereastră = a cheltui în mod exagerat, a fi risipitor
Traduceri
deschizătură lăsată în peretele unei clădiri, al unui vehicul etc., pentru a permite intrarea aerului
islandeză: gluggi (íslenska ) m.
italiană: finestra (italiano ) f.
japoneză: 窓 (日本語 ) (まど , mado)
latină: fenestra (Latina ) f.
letonă: logs (latviešu ) m.
lituaniană: langas (lietuvių ) m.
macedoneană: прозорец (македонски ) (prózorec) m. , прозор (македонски ) (prózor) m. , окно (македонски ) (ókno) n. , пенџере (македонски ) (péndžere) n. , пенџер (македонски ) (péndžer) m.
maghiară: ablak (magyar )
norvegiană: vindu (norsk ) n.
neerlandeză: raam (Nederlands ) n. , venster (Nederlands ) n. , ruit (Nederlands ) f.
occitană: fenèstra (occitan ) f.
papamiento: bentana (Papiamentu )
persană: پنجره (فارسی ) (panjere)
poloneză: okno (polski ) n.
portugheză: janela (português ) f.
rusă: окно (русский ) (oknó) n.
sârbă: прозор (српски / srpski ) (prozor) m. , окно (српски / srpski ) (okno) m. , обло (српски / srpski ) (oblo) n.
scoțiană: uinneag (Scots ) f.
siciliană: finestra (sicilianu ) f.
slovacă: okno (slovenčina ) n. , oblok (slovenčina ) m.
slovenă: okno (slovenščina ) n.
spaniolă: ventana (español ) f.
suedeză: fönster (svenska ) n.
swahili: dirisha (Kiswahili )
telugu: కిటికీ (తెలుగు ) (kiTikee)
turcă: pencere (Türkçe ) , cam (Türkçe )
ucraineană: вікно (українська ) (viknó) n.
Referințe