gard

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet gard. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet gard, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger gard i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet gard finns här. Definitionen av ordet gard hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avgard och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din albaneză gardh, slavă (veche) gradŭ.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
gard
n. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ gard garduri
Articulat gardul gardurile
Genitiv-Dativ gardului gardurilor
Vocativ gardule gardurilor
  1. construcție de lemn, de metal, de zidărie etc. care împrejmuiește o curte, un teren, o grădină etc.
  2. împletitură de nuiele, de trestie etc. cu care se face un baraj de-a curmezișul unei ape curgătoare pentru prinderea peștelui.
  3. (sport) fiecare dintre obstacolele în formă de gard de la unele probe atletice de alergări; (la pl.) probă atletică în care se folosesc aceste obstacole.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

  • A nimeri (sau a da) (ca Ieremia) cu oiștea-n gard = a spune un lucru nepotrivit, a face o gafă, o prostie
  • A lega (pe cineva) la gard = a prosti, a păcăli (pe cineva)
  • A sări peste garduri = a avea o comportare imorală, a umbla după aventuri amoroase
  • A sări peste (sau dincolo de) gard = a depăși limita admisă (prin atitudinea, faptele sale)
  • A lega (ceva) la (sau de) gard = a abandona, a renunța (la ceva)


Traduceri

Anagrame

Referințe