Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
house. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
house, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
house i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
house finns här. Definitionen av ordet
house hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
house och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Preluat din engleză house music.
Pronunție
Adjectiv
Declinarea adjectivului house
|
|
Singular
|
Plural
|
Masculin
|
house
|
house
|
Feminin
|
house
|
house
|
Neutru
|
house
|
house
|
- gen de muzică, folosit de regulă în contextul de "muzică house".
Cuvinte compuse
Traduceri
Adverb
- același sens cu adjectivul, când nu este precedat de "muzică".
Traduceri
(čeština)
Etimologie
Din slavă husa.
Pronunție
Substantiv
- pui de gâscă, boboc
- (fig.) începător, novice
Sinonime
Cuvinte derivate
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
house m., invariabil
- (muz.) house
(English)
Etimologie
Din engleza medie hous, hus, care provine din engleza veche hūs < de origine germanică.
Pronunție
Substantiv
house, pl. houses
- casă; (p. gener.) locuință, domiciliu
- Come by my house for some tea.
- căsnicie, menaj
- They set up house in a posh apartment.
- (gener.) construcție, construire, clădire, edificiu
- adăpost (pentru animale)
- sală (de teatru)
- (pol.) cameră (a deputaților etc.)
- (gener., ec.) întreprindere, casă (de comerț), firmă
- A small publishing house would have a contract with an independent fulfillment house.
- (p. ext., ist.) casă, familie, dinastie
- The current Queen is from the House of Windsor.
- (astrol.) zodie
- grup de elevi, care concurează în sport sau alte activități
- (muz.) house
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Locuțiuni
Etimologie
Din engleza veche hūs.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului to house
|
Infinitiv
|
to house
|
Prezent simplu pers. 3 sg.
|
houses
|
Trecut simplu
|
housed
|
Participiu trecut
|
housed
|
Participiu prezent
|
housing
|
- a înmagazina, a depozita
- The car is housed in the garage.
- a adăposti, a domicilia, a găzdui
- a cuprinde, a conține, a îngloba, a include, a închide
Sinonime
Referințe
(suomi)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului house
|
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ
|
house
|
invariabil
|
Genitiv
|
housen
|
invariabil
|
Partitiv
|
housea
|
invariabil
|
Ilativ
|
houseen
|
invariabil
|
Inesiv
|
housessa
|
invariabil
|
- (muz.) house
(français)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
house f., invariabil
- (muz.) house
Sinonime
(Nederlands)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului house
|
'
|
Singular
|
Plural
|
Substantiv
|
house
|
'
|
Diminutiv
|
'
|
'
|
- (muz.) house
(norsk)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului house
|
m.f.
|
Singular
|
Plural
|
Nehotărât
|
Hotărât
|
Nehotărât
|
Hotărât
|
Nominativ
|
house
|
'
|
'
|
'
|
Genitiv
|
'
|
'
|
'
|
'
|
- (muz.) house
(polski)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
house m., invariabil
- (muz.) house
(português)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
house m., invariabil
- (muz.) house
Sinonime
(español)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
house m., invariabil
- (muz.) house
Sinonime
(svenska)
Etimologie
Din engleză house music.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului house
|
c.
|
Singular
|
Plural
|
Nehotărât
|
Hotărât
|
Nehotărât
|
Hotărât
|
Nominativ
|
house
|
housen
|
invariabil
|
invariabil
|
Genitiv
|
houses
|
housens
|
invariabil
|
invariabil
|
- (muz.) house
Cuvinte compuse