laur

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet laur. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet laur, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger laur i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet laur finns här. Definitionen av ordet laur hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avlaur och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Un laur înflorit (Laurus nobilis)
Un laur și fructele sale (Ilex aquifolium)
Un laur (Datura stramonium)

română

Etimologie

Din latină laurus.

Confer italiană alloro, provensală laur, franceză laurier, spaniolă și portugheză laurel.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
laur
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ laur lauri
Articulat laurul laurii
Genitiv-Dativ laurului laurilor
Vocativ -- -
  1. (bot.) (Laurus nobilis) dafin.
    Frunze de laur.
  2. (la pl.) frunzele dafinului (cu care se încununau odinioară eroii, poeții, oratorii); (fig.) glorie, victorie.
  3. (bot.) (Ilex aquifolium) arbust cu frunze persistente și lucioase, cu flori mici și cu fructe roșii.
  4. (bot.) (Datura stramonium) plantă veninoasă cu miros neplăcut, cu flori mari albe și cu fructul o capsulă țepoasă.

Sinonime

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

  • A culege lauri = a avea succese, a deveni celebru
  • A se culca pe lauri = a se mulțumi cu succesele obținute și a nu duce activitatea mai departe
  • (fam. în fraze interogative sau exclamative) Am mâncat laur(i) sau doar n-am mâncat laur(i) = doar nu și-a (sau mi-am) ieșit din minți; vezi bine, n-a (sau n-am) înnebunit


Traduceri

arbore (Laurus nobilis)
arbust (Ilex aquifolium)
plantă; floare (Datura stramonium)

Referințe

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot