Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
lust. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
lust, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
lust i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
lust finns här. Definitionen av ordet
lust hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
lust och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
|
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format substantiv-nld
|
(English)
Etimologie
Din engleza veche lust ("plăcere, dor") < cuvântul germanic *lust-. Confer list ("a mulțumi (pe cineva)"), listless.
Pronunție
Substantiv
lust, (nenumărabil)
- luxură, desfrânare, concupiscență
- Upon seeing Kim, I was filled with lust.
- (înv.) dorință, deziderat
- The boarders hide their lust to go home.
Sinonime
Cuvinte derivate
Verb
Conjugarea verbului to lust
|
Infinitiv
|
to lust
|
Prezent simplu pers. 3 sg.
|
lusts
|
Trecut simplu
|
lusted
|
Participiu trecut
|
lusted
|
Participiu prezent
|
lusting
|
- a râvni (sexual)
- I'm lusting for you.
- a dori cu pasiune
Sinonime
Referințe
(Nederlands)
Etimologie
Probabil din germană Lust.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
lust c., lusten pl.
- luxură, desfrânare, concupiscență; dorință, deziderat
- plăcere, fericire
- Het was een lust om naar hem te kijken en te luisteren.
- beneficiu, avantaj
Sinonime
Cuvinte derivate
(svenska)
Etimologie
Probabil de origine germanică. Confer germană Lust, engleză lust.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
Declinarea substantivului lust
|
c.
|
Singular
|
Plural
|
Nehotărât
|
Hotărât
|
Nehotărât
|
Hotărât
|
Nominativ
|
lust
|
lusten
|
luster
|
lusterna
|
Genitiv
|
lusts
|
lustens
|
lusters
|
lusternas
|
- chef, dorință, poftă
- Jag hade inte lust att ringa igår.
- Han borde ha ringt, men lusten saknades tydligen.
- luxură, desfrânare, concupiscență
- Man får ökad lust om man tränar oftare, påstod mannen.
- Vissa ideologier är negativt inställda till vissa naturliga luster.
Cuvinte derivate
Expresii