Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
pin . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
pin , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
pin i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
pin finns här. Definitionen av ordet
pin hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
pin och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipedia
Un pin din Suedia
Frunzele pinului
Etimologie
Din latină pĭnus .
Confer italiană pino , spaniolă pino , provensală pi , catalană pi , franceză pin și portugheză pinho .
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului pin
m.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
pin
pini
Articulat
pinul
pinii
Genitiv-Dativ
pinului
pinilor
Vocativ
pinule
pinilor
(bot. ) (Pinus , mai ales Pinus sylvestris ) arbore din familia pinaceelor , înalt până la 40 de metri , cu frunze persistente în formă de ace lungi , cu scoarța roșcată și lemnul rezistent .
Sinonime
(bot.) (reg.) brad , cățuni (pl.), cetină , chifăr , jolcă , luciu , mălin , molete , molid , pinel , pinișor , pinuț , schin , silhă , zadă
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Traduceri
arbore
afrikaans: denneboom (Afrikaans )
albaneză: pishë (shqip ) f.
arabă: صنوبر (العربية ) (ṣanawbar) m.
aragoneză: pin (aragonés ) m.
armeană: սոճի (հայերեն ) (soči)
aromână: chin (armãneashti ) m.
asturiană: pino (asturianu ) m. , pinu (asturianu ) m.
azeră: şam (azərbaycanca )
bască: pinu (euskara )
bielorusă: сасна (беларуская ) (sasná) f.
bretonă: pin (brezhoneg )
bulgară: бор (български ) (bor) m. , мура (български ) (mura) f.
catalană: pi (català ) m.
cehă: borovice (čeština ) f. , sosna (čeština ) f. , smrk (čeština ) m.
chineză: 松 (中文 ) (sōng), 松樹 (中文 ) , 松树 (中文 ) (sōngshù)
coreeană: 솔 (한국어 ) (sol), 소나무 (한국어 ) (sonamu)
corsicană: pinu (corsu ) m.
croată: bor (hrvatski ) m.
daneză: fyr (dansk ) c.
ebraică: אורן (עברית ) (ʾoren) m.
engleză: pine (English )
esperanto: pinarbo (Esperanto )
estoniană: mänd (eesti )
faroeză: fura (føroyskt ) , furuviður (føroyskt )
finlandeză: mänty (suomi )
franceză: pin (français ) m.
friulană: pin (furlan ) m.
galeză: pinwydden (Cymraeg ) f. , pinwydd (Cymraeg ) pl. , pîn (Cymraeg )
galiciană: piñeiro (galego ) m.
georgiană: ფიჭვი (ქართული ) (p’ičvi)
germană: Föhre (Deutsch ) f. , Kiefer (Deutsch ) f. , Pinie (Deutsch ) f.
greacă: πεύκο (Ελληνικά ) (péfko) n.
hindi: चिड़ (हिन्दी ) (ciṛ)
idiș: סאסנע (ייִדיש ) (sasne)
indoneziană: tusam (Bahasa Indonesia ) , pinus (Bahasa Indonesia )
irlandeză: crann giúise (Gaeilge ) m.
islandeză: fura (íslenska ) f. , fýri (íslenska ) n.
italiană: pino (italiano ) m.
japoneză: 松 (日本語 ) (まつ , matsu), ゴヨウ (日本語 ) (goyō)
latină: pinus (Latina ) f.
letonă: priede (latviešu )
lituaniană: pušis (lietuvių ) f.
macedoneană: бор (македонски ) (bor) m.
maghiară: fenyő (magyar )
mongolă: нарс (монгол ) (nars)
neerlandeză: pijnboom (Nederlands ) m. , den (Nederlands )
norvegiană: furu (norsk ) m.f.
occitană: pin (occitan ) m.
persană: کاج (فارسی ) (kâj), نوچ (فارسی ) (nuč) (învechit și poetic ), ناژو (فارسی ) (nâžu)
piemonteză: pin (Piemontèis ) m.
poloneză: sosna (polski ) f.
portugheză: pinheiro (português ) m.
rusă: сосна (русский ) (sosná) f.
sârbă: бор (српски / srpski ) (bor ) f.
siciliană: pigna (sicilianu ) f. , pignu (sicilianu ) m.
slovacă: smrek (slovenčina ) m. , borovica (slovenčina ) f. , sosna (slovenčina ) f.
slovenă: bor (slovenščina ) m.
sorabă de jos: chójca (dolnoserbski ) f.
sorabă de sus: chójna (hornjoserbsce ) f.
spaniolă: pino (español ) m.
suedeză: tall (svenska ) c. , fura (svenska ) c.
swahili: msonobari (Kiswahili )
thailandeză: สน (ไทย ) (son)
turcă: çam (Türkçe )
ucraineană: сосна (українська ) (sosná) f.
urdu: چلغوز (اردو ) (chilġoz)
venețiană: firm (vèneto ) m. , muga (vèneto ) f. , pino (vèneto ) m.
vietnameză: thông (Tiếng Việt )
Etimologie
Din engleză pin .
Substantiv
Declinarea substantivului pin
m.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
pin
pini
Articulat
pinul
pinii
Genitiv-Dativ
pinului
pinilor
Vocativ
-
-
(electron. ) terminal al unui circuit integrat .
Traduceri
Referințe
(français )
Etimologie
Din latină pinus .
Pronunție
Substantiv
pin m. , pins pl.
pin
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse