sângera
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sângera. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sângera, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sângera i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sângera finns här. Definitionen av ordet sângera hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsângera och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : sângeră
|
Etimologie
Din latină sanguinare.
Pronunție
- AFI: /sɨn.ʤeˈra/
Verb
| Conjugarea verbului (se) sângera | |
| Infinitiv | a (se) sângera |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) sângerez |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) sângereze |
| Participiu | sângerat |
| Conjugare | I |
- (v.intranz. și tranz.) a pierde sau a face să piardă sânge; a fi rănit sau a răni.
- A sângerat tot la rană.
- (v.intranz.) (despre răni) a lăsa să curgă sânge.
- (v.intranz.) (fig.) a se osteni foarte mult; a se chinui; a suferi, a îndura multe nenorociri.
- (v.tranz.) a efectua o sângerare.
- Zootehnicianul sângeră vita.
- (v.intranz. fig.) (despre cer) a se înroși, a deveni roșu.
- (v.intranz. și refl.) (pop.; despre vite) a se îmbolnăvi de sânge.
- Vita s-a sângerat.
Sinonime
- 1: (se) înroși, (se) însângera, (se) roși, (înv.) (se) crunta, (se) încrunta, (înv. Mold.) (se) mohorâți
- 4: (reg.) stricni
- 6: (reg.) însplina
Cuvinte derivate
cuvinte derivate
Expresii
- A-i sângera (cuiva) inima = a fi îndurerat, a suferi sau a îndurera pe cineva, a-l face să sufere
Traduceri
a elimina sânge
|
Etimologie
Din sângera.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru sângera.