spânz

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet spânz. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet spânz, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger spânz i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet spânz finns här. Definitionen av ordet spânz hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avspânz och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Un spânz (Helleborus × hybridus)

Variante

Etimologie

Din latină spongia, de unde spaniolă espundia („rană la cai”) (REW 8173), confer și germană Schwamm („burete” și „tumoare”), logudoreză ispundzola („boală a cailor”).

Numele plantei se explică prin folosirea ei ca remediu al bolii. Pentru rezultatul ong > âng, confer lângă, adânc; iar pentru modificarea finalei, confer rezultatul spaniol espundia (Corominas, II, 400-1), și latină axungia > română osânză. Albaneză spëndër considerat câteodată ca etimon al cuvântului român (Rosetti, II, 122), pare să provină dintr-un plural neutru *spânzuri.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
spânz
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ spânz spânzi
Articulat spânzul spânzii
Genitiv-Dativ spânzului spânzilor
Vocativ - -
  1. (bot.) (Helleborus) plantă erbacee toxică cu tulpina erectă, bifurcată, cu frunze lungi, pețiolate, și cu flori verzi-purpurii, al cărei rizom este folosit în scopuri medicinale.

Sinonime

Cuvinte derivate

Vezi și


Traduceri

Referințe