Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
sănătos. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
sănătos, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
sănătos i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
sănătos finns här. Definitionen av ordet
sănătos hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
sănătos och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină *sanitosus (< sanus).
Pronunție
Adjectiv
- care se bucură de sănătate deplină, care nu suferă de nici o boală sau infirmitate; teafăr, zdravăn.
- (despre plante, fructe etc.) care nu este stricat sau atacat de vreo boală; nevătămat, în bună stare.
- (despre obiecte) care nu este atins de nici o stricăciune; care este în bună stare; întreg, intact; solid, rezistent.
- (fig.) bine consolidat, cu prestigiu; durabil; intangibil.
- (fig.) care nu este alterat moralicește; cinstit, onest, corect.
- prielnic sănătății; salubru.
- (fig.) înțelept, bun, cu (sau de) bun-simț; potrivit, indicat, recomandabil.
- (despre acțiuni, activități) serios, temeinic.
Cuvinte derivate
Locuțiuni
Expresii
- A nu fi sănătos (la minte) = a fi (cam) nebun, zănatic
- Să-l (sau să o etc.) porți sănătos sau sănătoasă = urare adresată cuiva care poartă o haină sau o încălțăminte nouă
- Să fii sănătos = a) formulă de urare sau de mulțumire; b) treaba ta, nu ai decât!
- (fam.) A nu fi sănătos dacă... = a nu se putea abține de la ceva (rău), a-i sta în fire să facă ceva (rău)
- (adverbial) A râde sănătos = a râde cu poftă, din toată inima
- (substantivat, f.) A o lua (sau a o rupe, a o șterge) la sănătoasa = a o lua la fugă, a pleca repede pentru a nu păți ceva
Traduceri
Referințe