închina

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet închina. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet închina, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger închina i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet închina finns här. Definitionen av ordet închina hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avînchina och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Variante de scriere Vezi și : închină

Etimologie

Din latină inclinare.

Pronunție

  • AFI: /ɨn.kiˈna/


Verb


Conjugarea verbului
închina
Infinitiv a închina
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
închin
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să închine
Participiu închinat
Conjugare I
  1. (v.refl.) a-și manifesta evlavia către divinitate prin practici religioase, specifice fiecărui cult.
  2. (v.refl.) (în biserica creștină) a-și face semnul crucii; (p.ext.) a se ruga.
  3. (v.refl.) a se pleca (sau a-și pleca numai capul) înaintea cuiva, în semn de respect, de devotament, de afecțiune sau ca simplu salut.
  4. (v.intranz.) a ridica paharul plin, ciocnindu-l cu paharul celorlalți comeseni și a bea (făcând o urare).
  5. (v.refl.) (înv.) a recunoaște suzeranitatea cuiva; a acceptadevină vasal.
  6. (v.tranz.) (înv.) a dărui cuiva ceva în semn de evlavie, de supunere, de recunoștință.
  7. (v.tranz.) a face o ofrandă.
  8. (v.tranz.) a consacra.
  9. (v.tranz.) a dedica.

Cuvinte derivate

Expresii

  • (tranz.) A închina armele (sau steagul) = a capitula
  • A închina o mănăstire = a subordona o mănăstire altei mănăstiri străine sau unei patriarhii


Traduceri

Etimologie

Din închina.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru închina.

Anagrame

Referințe